フランス語から日本語への翻訳サービスはもちろん、日本語からフランス語への翻訳サービスも承ります。また、プルーフリーティング、要約も併せてご利用ください。
例）雑誌記事、パンフレット、カタログ、DVD、マーケティング調査、アンケート、社内資料、ビジネスレター/メール、履歴書、経歴書、レシピ、ガイドブック、取扱説明書、商品説明資料、国際保証書、定期的刊行物、広告、PR宣伝資料、ウェブサイト、字幕などの翻訳
尚、専門分野のファッション、インテリア、コスメティック、ガストロノミー、観光以外にも幅広い分野で対応いたします。
いずれの言語も、訳される言語を母国語とする翻訳者により翻訳作業が行われます。「翻訳文とは思えないほど自然な訳文が欲しい」という方に。
原文を要約致します。「要約が判れば全訳は必要ない」という方に。
訳文をダブルチェック・校正いたします。「翻訳作業とチェック作業をそれぞれ別の翻訳者に任せたい」という方に。